Grb BiH

BOSNIA AND HERZEGOVINA

Vijesti

 

ALL NEWS


SECTORS

CATEGORIES

(Not translated) Potpisan Ugovor o socijalnom osiguranju između BiH i Češke Republike i Administrativni sporazum za provođenje Ugovora o socijalnom osiguranju

18/05/2021

Send documents on email

Email sender (*):
Email recipient (*):
Comment:

Danas je u Sarajevu potpisan Ugovor o socijalnom osiguranju između Bosne i Hercegovine i Češke Republike, uređeni Konvencijom o socijalnom osiguranju između Federativne Narodne Republike Jugoslavije i Čehoslovačke Republike od 1957. godine, a koju je Bosna i Hercegovina preuzela temeljem sukcesije (1992.godine).

Za Češku Republiku ugovor je potpisala ambasadorica Češke Republike u BiH, Ivana Hlavsova', a za Bosnu i Hercegovinu, ministrica civilnih poslova Ankica Gudeljević.

Prije potpisivanja Ugovora, Gudeljević i Hlavsova' su održale kraći radni sastanak.

Potpisanim Ugovorom (o socijalnom osiguranju) i Administarativnim sporazumom (o provedbi Ugovora o socijalnom osiguranju) uređuju se važna pitanja u međusobnim odnosima dvije države. Potpisivanje ovih dokumenata je veoma važno u „ današnjem procesu globalizacije koja ima za posljedicu veliku mobilnost radne snage i u tom kontekstu povećane potrebe koordiniranja sustava socijalnog osiguranja između naše dvije zemlje.“, istakla je ministrica Gudeljević.

Stupanjem na snagu novog Ugovora o socijalnom osiguranju između BiH i Republike Češke, prestat će da važi preuzeta Konvencija o socijalnom osiguranju između Federativne Narodne Republike Jugoslavije i Čehoslovačke Republike od 1957.