Grb BiH

BOSNIA AND HERZEGOVINA

Vijesti

 

ALL NEWS


SECTORS

CATEGORIES

(Not translated) Zamjenik ministra rada i socijalnog osiguranja Republike Turske Adnan Ertem u posjeti Ministarstvu civilnih poslova

25/10/2022

Send documents on email

Email sender (*):
Email recipient (*):
Comment:

Zamjenik ministra rada i socijalnog osiguranja Republike Turske Adnan Ertem boravio je danas u radnoj posjeti Ministarstvu civilnih poslova, gdje je sa sekretarkom Ministarstva Biljanom Čamur Veselinović razgovarao o saradnji dvije zemlje, posebno u područjima socijalne zaštite, zdravstvene zaštite i zapošljavanja.

      Konstatovano je da je uspješna saradnja u području socijalnog osiguranja uspostavljena 2004.godine,  od kada je u primjeni Ugovor o socijalnom osiguranju između Bosne i Hercegovine i Republike Turske, ali da je potrebno pojedine odredbe teksta Ugovora detaljno pojasniti kako bi se omogućila njihova puna primjena.Stoga je pokrenuta inicijativa za izmjenu Ugovora, a boravak turske delegacije u Sarajevu prilika je za usaglašavanje teksta izmjena.

     Sekretarka Ministarstva podsjetila je da je Bosna i Hercegovina inicirala zaključivanje Sporazuma o zapošljavanju između BiH i Turske, a imajući u vidu veliki broj državljana BiH koji rade u Turskoj, ali i državljana Turske koji se zapošljavaju u BiH. Iskazana je obostrana spremnost za zaključivanje takvog sporazuma.

     Razgovarano je i o drugim oblastima saradnje, prije svega u zdravstvu, kulturi, obrazovanju, nauci, a predstavnici dvije strane iskazali su zadovoljstvo izuzetno uspješnom saradnjom u navedenim poljima, kao i želju da se ona produbi gdje je to moguće.

     Čamur Veselinović rekla je da izuzetno cijenimo podršku Turske u brojnim projektima koji su realizovani i koji se realizuju u BiH, posebno ističući podršku Turske u borbi protiv pandemije COVID-19 i donacijama vakcina i testova.

     Zamjenik ministra rada i socijalnog osiguranja Republike Turske Adnan Ertem iskazao je očekivanje da će nakon što su dvije zemlje donijele odluku o međusobnom prelasku granica sa ličnom kartom, saradnja u svim oblastima, a posebno ekonomiji i trgovini, biti intenzivirana.