Natječaj
Odluka o rasporedu sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu
15.01.2025
Na temelju članka 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08) i članka 13. stavka (1) Odluke o kriterijima za raspored sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za period 2024 - 2026. godina („Službeni glasnik BiH“, broj 62/24), na prijedlog Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine, Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na 48. izvanrednoj sjednici, održanoj 19. 12. 2024. godine, donijelo je
ODLUKU
O RASPOREDU SREDSTAVA IZ TEKUĆEG GRANTA „MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA“ ZA 2024. GODINU
Članak 1.
(Predmet Odluke)
Ovom Odlukom raspoređuju se sredstva iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu, propisuje se obveza zaključivanja ugovora o korištenju raspoređenih sredstava i određuju se institucije zadužene za njezinu realizaciju.
Članak 2
(Raspoređivanje sredstava)
(1) Ukupna raspoloživa sredstva za projekte u okviru tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu iznose 390.000,00 KM.
(2) Ovom Odlukom, a u skladu s Odlukom o kriterijima za raspored sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za razdoblje 2024. – 2026. godina, raspoređuju se sredstva za projekte u okviru tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu, u iznosu od 352.000,00 KM sljedećim subjektima:
|
Redni broj |
NAZIV I SJEDIŠTE SUBJEKTA |
NAZIV PROJEKTA |
RASPOREĐENA SREDSTVA |
|
1 |
Javna ustanova Opća biblioteka „Narodna biblioteka“, Maglaj |
Kultura moje zemlje - kultura svijeta III |
5.000,00 |
|
2 |
Centar za kulturu, Orašje |
Kulturni mozaik Orašje |
10.000,00 |
|
3 |
„Forum teatar“, Istočno Sarajevo |
23. Međunarodni festival poezije za djecu i mlade Istočno Sarajevo 2024 „Čarobni svijet poezije“ |
9.500,00 |
|
4 |
Udruženje „Produkcija Prvi kadar“, Istočno Sarajevo |
Filmski karavan povratak filmu sa radionicama dokumentarnog i animiranog filma |
10.000,00 |
|
5 |
Kulturno – umjetničko društvo mladih „Bosiljak“, Derventa |
CIOFF INER FOLK FEST Bosiljkovanje Derventa 2024 |
5.000,00 |
|
6 |
Hrvatsko kulturno ujetničko društvo „Dretelj“, Čapljina |
Međunarodna manifestacija „Zvona Dretelj“ nastavak rada radionica |
8.500,00 |
|
7 |
Udruženje za afirmaciju književnosti i izdavaštva „Zajednica izdavača u BiH“, Sarajevo |
Promocija bh. izdavaštva i književnosti na sajmu „interliber“ |
5.000,00 |
|
8 |
Foto klub, Mostar |
Umjetnost i život kroz objektiv |
5.000,00 |
|
9 |
Udruženje građana „Kamerni ansambl Belcanto“, Banjaluka |
Zvuci Balkana u Francuskoj |
5.000,00 |
|
10 |
Udruženje nove muzike SONEMUS, Sarajevo |
SONEMU Fest 2024 |
5.000,00 |
|
11 |
Udruženje filmskih radnika u Federaciji BiH, Sarajevo |
European Film Challenge |
13.500,00 |
|
12 |
Agarthi Comics d.o.o., Sarajevo |
Susret civilizacija - izgradnja evropskog identiteta mladih |
18.500,00 |
|
13 |
Centar za kulturu i razvoj predstavljačke umjetnosti, muzike i literature kao i razvoj demokratije kroz kulturne djelatnosti (East West Centar), Sarajevo |
Gostovanje JDP Beograd na 6. Sarajevo Festu |
8.000,00 |
|
14 |
Javna ustanova Narodno pozorište u Mostaru |
22. Međunarodni festival komedije „Mostarska liska“ 2025. godina |
8.000,00 |
|
15 |
Javna ustanova Narodno pozorište, Sarajevo |
Gostovanje Narodnog pozorišta Sarajevo u Akzent teatru Beč |
15.000,00 |
|
16 |
Udruženje građana „Banjalučko studentsko pozorište“ |
Kestenburg reminder |
5.000,00 |
|
17 |
Matica hrvatska, Mostar |
Međunarodna kulturna suradnja |
10.000,00 |
|
18 |
Savez nacionalnih manjina Kantona Sarajevo |
Kultura nacionalnih manjina iz BiH u slici, zvuku i tekstu „Međunarodno predstavljanje umjetničkog programa“ |
5.000,00 |
|
19 |
Udruženje Realstage, Sarajevo |
Pozorišni market |
30.000,00 |
|
20 |
Srpsko kulturno – umjetničko društvo „Boško Vujadin“, Istočna Ilidža |
Promocija kulture i tradicije Bosne i Hercegovine kroz učešće na folklornom festivalu u Slovačkoj |
5.000,00 |
|
21 |
Udruženje građana Teatar kabare, Tuzla |
22. TKT Fest Dani akademskog teatra 2024 |
5.000,00 |
|
22 |
Univerzitet u Sarajevu (Rektorat) |
DARIAH BiH: Žene BiH u diskursu digitalnog storytellinga |
5.000,00 |
|
23 |
Savez guslara Republike Srpske, Zvornik |
13. savezni festival mladih guslara svih srpskih zemalja – Crna Gora |
5.000,00 |
|
24 |
Univerzitet u Sarajevu, Akademija scenskih umjetnosti |
Međunarodni vizibilitet Akademije scenskih umjetnosti Univerziteta u Sarajevu |
5.000,00 |
|
25 |
Javna ustanova „MES - Međunarodni teatarski festival - Scena MESS“, Sarajevo |
64. Internacionalni teatarski festival MESS 2024 |
10.000,00 |
|
26 |
Savez slijepih Republike Srpske, Banja Luka |
Festival muzike, književnosti i savremenog izdavalaštva slijepih i slabovidnih |
5.000,00 |
|
27 |
Javna ustanova Narodna biblioteka Mostar - Odjel dječija biblioteka Mostar |
Internacionalna konferencija bibliotekara „Biblioteke za bolje sutra“ |
5.000,00 |
|
28 |
Udruga gluhih i nagluhih osoba „Sluh“ u Županiji Hercegovačko - neretvanskoj, Mostar |
Međunarodna kulturna manifestacija gluhih i nagluhih |
10.000,00 |
|
29 |
Rijaset Islamske zajednice u BiH, Sarajevo |
Gostovanje izložbe „Pod nebom vedre vjere - Islam i Europa u iskustvu Bosne“ u Zagrebu |
5.000,00 |
|
30 |
Srpsko kulturno – umjetničko društvo „Derventa“ |
Učešće na međunarodnim festivalima |
5.000,00 |
|
31 |
Javna ustanova za kulturu Kulturni centar Istočno Novo Sarajevo |
29. Međunarodni festival malih scena i monodrame Istočno Sarajevo 2024. |
10.000,00 |
|
32 |
Udruga za razvoj informacijskog društva „Hercegovačko razvojno informacijsko društvo“, Ljubuški |
3D modeliranje arheoloških nalazišta i spomenika kulture u Hercegovini |
5.000,00 |
|
33 |
Udruga građana Zvorničko dramsko pozorište Zvornik |
Međunarodni festival dječjih pozorišta Zvono |
5.000,00 |
|
34 |
Asocijacija za vizuelnu kulturu Vizart, Banja Luka |
Unutrašnji pejzaži |
5.000,00 |
|
35 |
Javna ustanova Narodna biblioteka i muzejska zbirka Zvornik |
Neka nas kultura spaja - razmjena kulturnih proizvoda i programa na međunarodnom nivou |
10.000,00 |
|
36 |
Ansambl narodnih igara i pjesama „Veselin Masleša“ Banja Luka |
25. Međunarodni festival kulture i umjetnosti Istanbul - Bujukčekmeče |
5.000,00 |
|
37 |
Savez slijepih Herceg Bosne - Federacije Bosne i Hercegovine, Mostar |
Program „Izdavačka djelatnost za slijepe osobe“ |
17.000,00 |
|
38 |
Udruga MOBA, Mostar |
Moba Live Music Stage 2025 |
19.000,00 |
|
39 |
Franjevački muzej Tomislavgrad |
Dalmati, snaga zajedništva |
5.000,00 |
|
40 |
Savez nacionalnih manjina Republike Srpske |
Prekogranična kulturna suradnja Saveza nacionalnih manjina Republike Srpske sa Hrvatskom, Srbijom, Italijom i Makedonijom |
5.000,00 |
|
41 |
Udruga za razvoj kulture i umjetnosti „Baleti“, Sarajevo |
Međunarodni festival baleta „Balet Fest Sarajevo 2024“ |
5.000,00 |
|
42 |
Udruga za osmijeh na licu svakog djeteta“Zelenkapica“ Široki Brijeg |
Umjetničke radionice na ljetnom kampu za djecu i mlade |
5.000,00 |
|
43 |
Javna ustanova Kulturni centar Trebinje |
Trebinje jazz festival |
10.000,00 |
|
|
|
UKUPNO: |
352.000,00 |
Članak 3.
(Ugovor o korištenju raspoređenih sredstava)
(1) U skladu s člankom 15. Odluke o kriterijima za raspored sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za razdoblje 2024. – 2026. godina („Službeni glasnik BiH”, broj 62/24), Ministarstvo s korisnikom sredstava zaključuje Ugovor o korištenju raspoređenih sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu (u daljnjem tekstu: Ugovor).
(2) Prije zaključivanja Ugovora, korisnici sredstava se obavještavaju elektronički i putem telefona o Odluci o rasporedu sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu, te se od istih traži da u roku od sedam dana dostave: revidirani plan utroška sredstava, koji je usklađen s odobrenim sredstvima i budžetom i periodom realizacije projekta, u okviru aplikacije dostavljene na javni konkurs. Revidirani plan utroška sredstava postaje dio ugovora i mora biti potpisan od ovlaštene osobe korisnika sredstava i ovjeren pečatom korisnika sredstava. Pri sačinjavanju revidiranog plana utroška sredstava dozvoljeno je mijenjanje iznosa po aktivnostima, ali ne i mijenjanje aktivnosti
(3) Korisnik sredstava se obavezuje da projekt realizira najkasnije do 30. 9. 2025. godine.
(4) Ako korisnik sredstava ne prihvati uvjete propisane ugovorom iz ovog članka gubi pravo na korištenje sredstava i dužan je službenim dopisom obavijestiti Ministarstvo da odustaje od potpisivanja ugovora u roku od sedam dana od objave Odluke o rasporedu sredstava iz tekućeg granta „Međunarodna kulturna suradnja“ za 2024. godinu u „Službenom glasniku BiH“.
(5) Korisnik sredstava kojem su raspoređena sredstva u iznosu od 20.000,00 KM i više dužan je angažirati nezavisnu reviziju. Angažirani neovisni revizor u skladu s Međunarodnim standardom 4400 – dogovorene procedure, treba provesti „Procedure verifikacije troškova projekta” i dostaviti „Izvješće o stvarnom nalazu - Report of factual findings”.
Članak 4.
(Realizacija Odluke)
Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Ministarstvo financija i trezora Bosne i Hercegovine i Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine.
Članak 5.
(Stupanje na snagu)
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se u „Službenom glasniku BiH“ i na internetskoj stranici Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine.

